• POLICIER

• 
• 

LES EXPERTS : MIAMI

TIREUR ISOLÉ

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Série
Réalisation: Daniel Attias.
Scénario: Lois Johnson, Mark Israel.

• David CarusoHoratio Caine
• Emily ProcterCalleigh Duquesne
• Adam RodriguezEric Delko
• Khandi AlexanderAlexx Woods
• Rory CochraneTim Speedle
• Kim DelaneyMegan Donner
• Wanda De JesusAdell Sevilla
• Shawn ElliottRay Santoya
• Rafael SardinaGustavo Santoya
• Nelson PerezChristopher Harwood
• Eddie FernandezJason Groves
• David RenaudLou Blake
• Claudette JamesMary Franklin
• Kaye WadeDee Lawrence

Trois personnes sont tuées d'une balle entre les deux yeux à l'heure de pointe. Horatio pense qu'il s'agit d'un tireur isolé. Une quatrième victime est retrouvée, et les enquêteurs doivent agir vite…

Trois personnes sont tuées à l'heure de pointe dans le centre de Miami. Horatio et son équipe se lancent sur les traces du tueur, qui a abattu ses victimes en leur tirant une balle entre les deux yeux. Horatio pense qu'il s'agit d'un tireur isolé, mais lorsqu'une quatrième victime est retrouvée abattue, les enquêteurs sont sur les dents. D'après la trajectoire de la balle, ils découvrent l'emplacement d'où elle a été tirée. Horatio et sont équipe doivent agir vite, avant que le tueur ne frappe encore